Аксельбант как прикрепить: Как пришить аксельбант к парадной форме военнослужащего

Содержание

Как пришить аксельбант к парадной форме военнослужащего

На чтение 5 мин. Просмотров 5.1k.

Парадная форма военнослужащего должна выглядеть безупречно. Важно, чтобы все элементы были надежно закреплены и находились строго на своих местах. Каждому военному нужно знать, как пришить аксельбант правильно, ведь для этого существует строгий регламент. Имеется множество нюансов и правил корректного крепления этого элемента.

Что такое аксельбант

Аксельбант – отличительная составляющая военной формы парадного образца, которую носят на правом (в редких случаях на левом) плече. Само понятие сформировано из немецких anhsel и band, что дословно означает «подмышка» и «бант». Этот атрибут выглядит как переплетенные шнуры, обвитые серебряной либо золотой канителью и увенчанные металлическим острым наконечником.

Перед тем как надевать аксельбант, нелишним будет ознакомиться с историей появления этого интересного атрибута. По одной из версий аксельбанты появились в XVII веке в Западной Европе. Существует два варианта их происхождения. Согласно первому, эта деталь использовалась для разнообразных измерений, а вместо наконечника был карандаш для заметок. Другая версия гласит, что рассматриваемый атрибут появился в конце XVI века во время военных действий между Испанией и Нидерландами, когда граждане последней страны в борьбе за свободу использовали его как символику, обозначающую готовность умереть в веревочной петле.

Есть мнение, что история появления аксельбанта берет свое начало со времен, когда стрелки использовали старинные мушкеты с фитилями. Они носили фитильные мотки с собой, перекидывая их через плечо.

В Российской Империи использовать аксельбант начали в 1762 году. Его применяли как отличительный знак войск пехоты гренадерских и мушкетерских батальонов. Для офицеров полагался атрибут, покрытый позолотой или посеребренными нитками. В 1917 он был отменен и не использовался до 1971. Тогда его вернули в качестве украшения на парадную форму. Рассматриваемый элемент носится до сих пор, поэтому вопрос, как закреплять аксельбант, важен для многих военных.

Правила размещения

Как правило, аксельбант принято крепить на правую сторону. Однако случается, что требуется левосторонняя фиксация. Поэтому, перед тем как пришить аксельбант, следует узнать, с какой стороны форменной верхней одежды он должен быть помещен.

Согласно регламенту атрибут размещают на правой части форменного кителя непосредственно под погоном. Окончание первого от края шнурка следует расположить так, чтобы он находился в 5 мм от края погона со стороны рукава.

Носят аксельбант в армии РФ в двух вариациях. По одной из них он крепится на парадную форму офицерского личного состава. Это атрибут желтого цвета с двумя сплетенными окончаниями, выполненными из металла. Для его фиксации используются две пуговицы. Младший личный состав носит парадные аксельбанты белого цвета из одного шнурка, который заканчивается желтым наконечником из металла.

Оставшаяся связка крепится с использованием специальной металлической насадки к кителю под лацкан. Для ее фиксации требуется пришить пуговицу так, чтобы петля от атрибута была скрыта от окружающих. Случается, что обходятся без пуговицы, для этого пришивают непосредственно петлю под лацкан. Согласно уставу носить аксельбант на парадной форме обязаны:

  • лица, принимающие участие в армейских парадах;
  • члены воинского оркестра;
  • военные, которые пребывают в составе почетного караула.

Аксельбант не относится к традиционным элементам российского военного мундира. Он используется для украшения формы в большинстве государств. Например, в Великобритании этот атрибут может быть выполнен как из золотой проволоки, так и из нитей синего, голубого, малинового цветов.

Аксельбант носят на правой части кителя

Техника пришивания изделия

Аксельбант используется как элемент парадного мундира. Обычно его размещают под правым погоном. Закрепляя атрибут на мундире, необходимо следовать инструкции:

  1. Первым делом нужно отпороть часть погона со стороны рукава.
  2. Покупной аксельбант обычно оснащен специальным хлястиком, с помощью которого он фиксируется на форме. В случае его отсутствия можно пришить непосредственно сам атрибут либо сделать хлястик самостоятельно. Далее на расстоянии 5 мм от края следует пропустить под погоном связанные шнуры аксельбанта. После чего необходимо пришить хлястик либо сами шнуры к плечевой части формы.
  3. Затем следует прикрепить погон на место. Важно проследить, чтобы он не был деформирован.
  4. Далее нужно продеть рукав в крайнюю петлю аксельбанта. Шнурок должен находиться под рукавом.
  5. Другую часть с наконечником необходимо зафиксировать под лацканом ворота либо на нагрудном кармане. Для этого требуется пришить пуговицу и накинуть петлю аксельбанта на нее.

Иногда фиксация обходится без пуговицы, в этом случае пришивают сам атрибут к форме. Если требуется закрепить аксельбант на застежке планки, то следует накинуть петлю на одну из пуговиц мундира, после чего просто застегнуть его.

Как закрепить на женском или дембельском мундире

Ношение аксельбантов – привилегия не только военнослужащих. Существует традиция, согласно которой армейцы после демобилизации пришивают белые отличительные элементы на форму по собственной инициативе. Также их могут прикреплять на свою одежду лица, которые занимаются реконструкцией исторических событий, и девушки «гусарские барабанщицы».

Форма последних напоминает скорее костюмы из театральных постановок, однако там также используется аксельбант. Фиксируют его, как и на военной одежде, по аналогичной схеме: крепление вшивается под правый эполет. Единственное отличие: форма барабанщиц не имеет лацканов, в такой ситуации можно аккуратно закрепить атрибут на мундире.

Существует способ фиксации аксельбанта под воротник. Для этого под него пришивается пуговица, на нее крепится петля. Другой конец шнуров можно присоединить к одной из пуговиц на средней планке.

Перед тем как пришивать аксельбант, следует выбрать метод закрепления и выяснить, с какой стороны он должен находиться. Присоединять его необходимо аккуратно, но прочно, избегая деформации погона. В таком случае форма будет выглядеть достойно и красиво.

Видео

Как пришить аксельбант: пошаговая инструкция

Аксельбант — одна из составляющих парадной военной формы. Этот элемент дополнительно украшает последнюю, подчеркивает стать своего владельца. Но как пришить аксельбант? В числе всего прочего подробно разберем процесс в этой статье.

Что это — аксельбант?

Прежде чем выяснить, как правильно пришить аксельбант к военной форме, раскроем, что это, для читателей, которые столкнулись с таким понятием впервые.

Герой нашего рассказа — часть торжественной формы военного. Это переплетенные между собой шнуры, которые обвивает золотистая или серебристая канитель, украшенная маленькими металлическими наконечниками. Прикрепляется такой элемент либо к мундиру, либо к кителю.

аксельбант как пришить

Происхождение слова немецкое: Achsel — «подмышка», Band — «шнур», «тесемка».

Как пришить аксельбант на форму, чаще всего интересно кадетам, молодым военным. Давайте перейдем к описанию этого процесса.

Вам понадобится…

Перед тем как пришить аксельбант на форму, нужно предварительно заготовить следующее:

  • шнуры;
  • золотистую (серебристую) канитель;
  • металлические наконечники;
  • собственно сам китель.

Все на месте? Приступаем!

Как пришить аксельбант на китель

Данный атрибут располагается именно на правой части военной формы. Соответственно, его подшивают под правый погон. Но из этого правила есть и ряд исключений — в некоторых частях аксельбант носят с левой стороны.

 как пришить аксельбант на китель

Действуем следующим образом:

  1. Краешек первого шнура расположите в 5 мм от края погона (того, что ближе всего к рукаву).
  2. Таким образом, чтобы закрепить аксельбант, вам нужно сначала отпороть погон от материи кителя или мундира ровно наполовину. Затем вы закрепляете несколькими стежками шнурок. Потом нужно аккуратно пришить обратно отпоротую часть погона.
  3. Первый шнурок обязательно проходит под рукавом.
  4. Как пришить аксельбант целиком? Всю остальную часть шнуров прикрепляют с помощью декоративного металлического наконечника под лацкан.
  5. Идем далее. Чтобы закрепить переплетенные шнуры под лацканом, под последний пришивают пуговицу или же просто петлю из ниток, материи, шнурка. Сложность в том, что этот элемент не должен выглядывать из-под лацкана — и с аксельбантом, и без него.

Кто носит аксельбанты?

По воинскому уставу носить этот атрибут военной формы обязаны:

  • Участники армейских парадных шествий.
  • Члены военного оркестра.
  • Военнослужащие в составе почетного караула.

Аксельбанты — не традиционно российские элементы военной формы. Увидеть их можно на мундире, кителе офицеров большого числа армий мира.

Известна и такая практика, что уже демобилизованные служивые украшают в честь каких-либо праздников свою форму самодельным аксельбантом. Чаще всего это украшение белого цвета.

как правильно пришить аксельбант

Иногда аксельбанты носятся и не только военными чинами. Например, актерами театра и кино. Также тем, как пришить аксельбант на китель, интересуются люди, чье хобби — воссоздание, реставрация исторических костюмов, в том числе и военных. Но в этом случае лучше всего обратиться к архивным документам, если хотите в точности восстановить мундир той эпохи. Возможно, в определенной стране, в конкретный период истории были другие правила закрепления и расположения этих атрибутов.

Что касается разделения по чинам, то высокопоставленные лица, например генералы, обязаны носить золотистые аксельбанты. Военные же более низкого ранга носят серебристые элементы такого типа. Или же аксельбанты, которые предписывает более частный воинский устав.

Интересные факты об аксельбанте

Вот мы и разобрали, как пришить аксельбант на китель. Напоследок хотим вас ознакомить с рядом интересных фактов о нем:

  • Первые аксельбанты появились в XVII веке в Западной Европе.
  • По легенде, этот элемент формы поначалу был предметом, с помощью которого измеряли расстояния на карте. А вот вместо декоративных наконечников были заточенные карандаши — с помощью них и записывали выясненные показания.
  • В качестве атрибута военной формы аксельбант появился в период войны между Испанией и Нидерландами. Жители последней отстаивали свою независимость. Смерть или свобода — другого выбора гордые нидерландцы для себя не оставляли. А аксельбант был устрашающим врага символом — воин показывал, что он сделает себе петлю для повешения из этих шнуров сам, лишь бы не стать побежденным, рабом испанцев. А по каким-то сведением этот атрибут и вовсе был кусками веревок, снятых с виселиц.
  • А вот историки предлагают еще одну интересную версию. Аксельбанты появились как декоративная замена фитильного мотка, который военные закидывали себе на плечо. Он был необходим для когда-то актуальных фитильных мушкетов.

Аксельбант в России

В нашу страну аксельбанты пришли в 1762 году. Это был знак отличия пехотных войск мушкетерского и гренадерского батальона. Офицеры носили атрибут с посеребренными, позолоченными нитями. В 1917 году его упразднили. Вернулся в Советскую армию аксельбант в 1971-м. Это было украшение военнослужащих в почетном карауле, оркестре, парадном расчете гарнизона Москвы.

как пришить аксельбант на форму

Сегодня в нашей стране два вида аксельбанта:

  • Для офицеров (в т.ч. маршалов, адмиралов, генералов) — желтого цвета, с двумя плетеными концами, железным наконечником.
  • Для солдат, матросов, сержантов, старшин — белого цвета, с одним плетеным концом, желтым наконечником.

Как пришить аксельбант, вы теперь знаете. Как и историю этого атрибута военных форм.

Как пришить аксельбант?

Аксельбант — наиболее известная и заметная деталь, которую можно увидеть на парадном военном костюме. Он сделан из золотистого, серебристого или разноцветного шнура (плетеного) с металлическими концами. Он прикрепляется под рукав. Зачастую его носят на правой, иногда левой части кителя, под погоном или эполетом. Во многих странах это украшение носится с парадной формой и таким образом различались военные.

История появления аксельбанта

Пришиваем военный аксельбант

Существует довольно много вариантов того, как пришел к нам аксельбант. Например, говорят, что он появился в 17 столетии, в период Тридцатилетней войны. Офицеры и солдаты нашивали на правое плечо мундиров специальные ремешки, чтобы фиксировать портупеи. Также есть вариант, что данное военное украшение пришло к нам от плетеных шнурков средневековья. Рыцари ими прикрепляли правые части доспехов:

  • налокотник;
  • наплечник;
  • наручник.

Объясняют это тем, что левая сторона зачастую прикрывалась щитом. В России аксельбант появился в середине 18 века. Его носили строевые, полки мушкетеров и гренадерские батальоны. Цвет зависел от цвета пуговиц мундира, чаще всего это был желтый или белый. Надевали изделие на пуговицу. Делали это при помощи пришитой под лацканом на правом плече петли.

Во времена СССР аксельбант носила только составляющая часть караула, также его можно было заметить на играющих в оркестре Московского гарнизона. Офицерам изготавливалось изделие с двумя золотыми наконечниками и петельками. Их закрепляли при помощи тканевого хлястика под правым погоном. А плетеные части аксессуара пришивали на подходящие пуговицы под мундир, ранее называемый тужуркой.

Один наконечник адресовался более низким по рангу служащим: сержантам, старшинам, солдатам и матросам. Позже появились аксельбанты для демобилизованных. Прозвали их соответствующе — дембельские. Они были самодельными, поскольку освобожденные военные решили самостоятельно украшать свои армейские наряды.

Как правильно пришить аксельбант?

Перед шитьем необходимо подготовить шнуры, канитель (золотую или серебряную), наконечники (металлические), китель. Край первой детали необходимо расположить рядом с погоном, который находится возле рукава. Для закрепления аксессуара следует отпороть наполовину погон от мундира и закрепить шнур стежками, после чего пришить погон. Шнур необходимо провести под рукавом. Оставшуюся часть прикрепить декоративным наконечником под лацканом. Также под ним стоит пришить пуговицу или нитяную петельку, чтобы он не выглядывал.

Кто должен носить аксельбанты?

В соответствии с уставом данный аксессуар обязаны носить члены военных парадов и оркестра, караульные. Их носят офицеры армий большинства стран на своих мундирах и кителях. Демобилизованные также украшают свою форму во время праздников собственноручно сделанным белым аксельбантом.

По общепринятым правилам, генералы или другие высокопоставленные военнослужащие носят аксессуар золотого цвета, а ранги ниже — серебристые.

Как пришивать погоны и аксельбант на китель парадный

Как на китель кадетский пришить погоны и аксельбант

Существует много требований к элементам форменной одежды, поэтому важно знать, как правильно пришить погоны или как пришить аксельбант на парадную форму, чтобы внешний вид кадета соответствовал регламенту.
Перед тем, как пришить погоны на китель, их нужно разделить и вставить в погон пуговицу. В ушко пуговицы необходимо вставить кляммер и сжать оба конца по направлению к друг другу. Кляммер следует продеть в погон, разжать концы и таким образом закрепить пуговицу. 


Разметка для крепления погон проводится на ребёнке. Для корректной разметки необходимо знать требования, как правильно прикрепить погоны:


•    длинная сторона погона должна размещаться в 1 см от плечевого шва в сторону спины;
•    короткий край погона должен совпадать с плечевым швом и не заходить на рукав;
•    короткие стороны погона не пришиваются, если этого не требует учебное заведение

                                Инструкция, как пришивать погоны на форму:


1.    Отмерить 1 см от плечевого шва на спинку изделия и провести параллельную шву линию.
2.    Подложить погон под намеченную линию.
3.    Проверить, чтобы край погона не заходил за плечевой шов в сторону рукава.
4.    Снять китель с разметкой с ребёнка и начать пришивать погон со стороны проведенной линии.

Для того, чтобы пришить аксельбант, необходимо подложить его петлю под погон перед тем, как делать шов на второй стороне погона. Петля аксельбанта должна быть на расстоянии 5 мм от плечевого шва. Второй шов делается с захватом аксельбанта, погона и ткани кителя.
Перед тем, как прикрепить аксельбант на китель со стороны металлического наконечника, необходимо пришить пуговицу для петли аксельбанта под воротник изделия. Наконечник должен располагаться между второй и третьей пуговицей и не касаться парадного ремня. Расположив его таким образом, можно определить место для крепления пуговицы для петли аксельбанта.  
Наглядно демонстрирует как пришить погоны видео, представленное ниже. В нём Вы также увидите, как пришить правильно аксельбант.

В магазине Кадетской формы на Космонавта Волкова 10 работает Ателье поможет Вам: пришит погоны, шевроны и аксельбанты к парадной, повседневной, камуфляжной и зимней форме.


Как крепить аксельбант на китель

Для того, чтобы пришить аксельбант, следует предварительно отпороть часть погона возле рукава. В покупных аксельбантах присутствует хлястик. Это специальная хлопчатобумажная ткань небольшого размера, которая фиксируется под погоном. Хлястик, или при его отсутствии сам шнурок аксельбанта, пришивается к плечу формы на расстоянии 5 мм от края рукава. Затем возвращается на место сам погон. Необходимо проследить чтобы он не деформировался.

Свободный край аксельбанта пришивается под лацкан мундира. Иногда этот конец имеет петлю, тогда его можно будет укрепить на пришитую для этой цели пуговицу. Отдельные аксельбанты имеют шнур под рукав. В этом случае рукав мундира продевается в него.

История возникновения аксельбанта довольно туманна. По одной из версий изначально это были кусочки веревки от виселицы, которыми голландские военные дразнили своих противников-испанцев. По другой, аксельбант придумали офицеры, которые крепили на нем к своему мундиру карандаш. Само слово имеет немецкие корни: Achsel переводится как «подмышка», а Band – это «тесьма».

Аксельбант носят вооруженные силы многих иностранных государств. В Великобритании цвет атрибута подчеркивает чин и должность. К примеру, адмиралам, маршалам, придворным врачам и священникам королевской семьи положено носить аксельбант из металлической золотой проволоки. Офицеры флота Великобритании носят темно-синий тесемочный аксельбант, у военно-воздушного флота голубой, остальные носят плетеную тесьму малинового цвета. Классический белый пришивается на парадную форму военнослужащих музыкантов.

Впервые в России украшать мундиры аксельбантом стали во времена Российской Империи, с 1762 года. Он использовался для отличия пехотных войск гренадерского и мушкетерского батальонов. Офицерскому составу полагалось носить аксельбанты с позолоченными или посеребренными нитями.

В 1917 году аксельбант был упразднен. Его не применяли вплоть до 1971 года, когда этот атрибут вернулся в виде парадного украшения мундиров роты почетного караула, парадных расчетов и военного оркестра Московского гарнизона.

В Российской армии существует два вида аксельбанта. Один, предназначенный для офицерского состава, носят маршалы, генералы, офицеры, адмиралы и мичманы. Он имеет желтый цвет, два плетеных конца и два металлических наконечника. Соответственно и пуговиц для крепления петель должно быть две, одна над другой. У сержантов и старшин, а также солдат и матросов аксельбант должен быть белого цвета, состоять из одного плетеного шнура с желтым наконечником.

Парадная форма военнослужащего должна выглядеть безупречно. Важно, чтобы все элементы были надежно закреплены и находились строго на своих местах. Каждому военному нужно знать, как пришить аксельбант правильно, ведь для этого существует строгий регламент. Имеется множество нюансов и правил корректного крепления этого элемента.

Что такое аксельбант

Аксельбант – отличительная составляющая военной формы парадного образца, которую носят на правом (в редких случаях на левом) плече. Само понятие сформировано из немецких anhsel и band, что дословно означает «подмышка» и «бант». Этот атрибут выглядит как переплетенные шнуры, обвитые серебряной либо золотой канителью и увенчанные металлическим острым наконечником.

Перед тем как надевать аксельбант, нелишним будет ознакомиться с историей появления этого интересного атрибута. По одной из версий аксельбанты появились в XVII веке в Западной Европе. Существует два варианта их происхождения. Согласно первому, эта деталь использовалась для разнообразных измерений, а вместо наконечника был карандаш для заметок. Другая версия гласит, что рассматриваемый атрибут появился в конце XVI века во время военных действий между Испанией и Нидерландами, когда граждане последней страны в борьбе за свободу использовали его как символику, обозначающую готовность умереть в веревочной петле.

Есть мнение, что история появления аксельбанта берет свое начало со времен, когда стрелки использовали старинные мушкеты с фитилями. Они носили фитильные мотки с собой, перекидывая их через плечо.

В Российской Империи использовать аксельбант начали в 1762 году. Его применяли как отличительный знак войск пехоты гренадерских и мушкетерских батальонов. Для офицеров полагался атрибут, покрытый позолотой или посеребренными нитками. В 1917 он был отменен и не использовался до 1971. Тогда его вернули в качестве украшения на парадную форму. Рассматриваемый элемент носится до сих пор, поэтому вопрос, как закреплять аксельбант, важен для многих военных.

Правила размещения

Как правило, аксельбант принято крепить на правую сторону. Однако случается, что требуется левосторонняя фиксация. Поэтому, перед тем как пришить аксельбант, следует узнать, с какой стороны форменной верхней одежды он должен быть помещен.

Согласно регламенту атрибут размещают на правой части форменного кителя непосредственно под погоном. Окончание первого от края шнурка следует расположить так, чтобы он находился в 5 мм от края погона со стороны рукава.

Носят аксельбант в армии РФ в двух вариациях. По одной из них он крепится на парадную форму офицерского личного состава. Это атрибут желтого цвета с двумя сплетенными окончаниями, выполненными из металла. Для его фиксации используются две пуговицы. Младший личный состав носит парадные аксельбанты белого цвета из одного шнурка, который заканчивается желтым наконечником из металла.

Оставшаяся связка крепится с использованием специальной металлической насадки к кителю под лацкан. Для ее фиксации требуется пришить пуговицу так, чтобы петля от атрибута была скрыта от окружающих. Случается, что обходятся без пуговицы, для этого пришивают непосредственно петлю под лацкан. Согласно уставу носить аксельбант на парадной форме обязаны:

  • лица, принимающие участие в армейских парадах;
  • члены воинского оркестра;
  • военные, которые пребывают в составе почетного караула.

Аксельбант не относится к традиционным элементам российского военного мундира. Он используется для украшения формы в большинстве государств. Например, в Великобритании этот атрибут может быть выполнен как из золотой проволоки, так и из нитей синего, голубого, малинового цветов.

Техника пришивания изделия

Аксельбант используется как элемент парадного мундира. Обычно его размещают под правым погоном. Закрепляя атрибут на мундире, необходимо следовать инструкции:

  1. Первым делом нужно отпороть часть погона со стороны рукава.
  2. Покупной аксельбант обычно оснащен специальным хлястиком, с помощью которого он фиксируется на форме. В случае его отсутствия можно пришить непосредственно сам атрибут либо сделать хлястик самостоятельно. Далее на расстоянии 5 мм от края следует пропустить под погоном связанные шнуры аксельбанта. После чего необходимо пришить хлястик либо сами шнуры к плечевой части формы.
  3. Затем следует прикрепить погон на место. Важно проследить, чтобы он не был деформирован.
  4. Далее нужно продеть рукав в крайнюю петлю аксельбанта. Шнурок должен находиться под рукавом.
  5. Другую часть с наконечником необходимо зафиксировать под лацканом ворота либо на нагрудном кармане. Для этого требуется пришить пуговицу и накинуть петлю аксельбанта на нее.

Иногда фиксация обходится без пуговицы, в этом случае пришивают сам атрибут к форме. Если требуется закрепить аксельбант на застежке планки, то следует накинуть петлю на одну из пуговиц мундира, после чего просто застегнуть его.

Как закрепить на женском или дембельском мундире

Ношение аксельбантов – привилегия не только военнослужащих. Существует традиция, согласно которой армейцы после демобилизации пришивают белые отличительные элементы на форму по собственной инициативе. Также их могут прикреплять на свою одежду лица, которые занимаются реконструкцией исторических событий, и девушки «гусарские барабанщицы».

Форма последних напоминает скорее костюмы из театральных постановок, однако там также используется аксельбант. Фиксируют его, как и на военной одежде, по аналогичной схеме: крепление вшивается под правый эполет. Единственное отличие: форма барабанщиц не имеет лацканов, в такой ситуации можно аккуратно закрепить атрибут на мундире.

Существует способ фиксации аксельбанта под воротник. Для этого под него пришивается пуговица, на нее крепится петля. Другой конец шнуров можно присоединить к одной из пуговиц на средней планке.

Перед тем как пришивать аксельбант, следует выбрать метод закрепления и выяснить, с какой стороны он должен находиться. Присоединять его необходимо аккуратно, но прочно, избегая деформации погона. В таком случае форма будет выглядеть достойно и красиво.

Видео

» Как правильно надеть

Как пришить аксельбант

Понятие и слово «аксельбант» происходят от двух слов Achsel (плечо) и Band (тесьма). То есть эти два слова и отмечают особенности ношения аксельбанта.

Аксельбант относится к военной парадной одежде. Он состоит из плетеных шнуров, которые обвиты серебряной или золотой канителью с металлическими заостренными наконечниками. Он прикрепляется к мундиру или кителю.

Первые аксельбанты возникли еще в западной Европе в 17 веке. И по поводу их появления имеется несколько разных вариантов версий.

  • Одна из версий гласит, что аксельбант служил предметом, который использовался для измерения расстояний, а вот в виде наконечников были карандаши, с помощью которых и можно было записать показания измерений.
  • Вторая версия была более военного содержания. Аксельбант как атрибут военной формы возник еще в период войны Нидерландов и Испании. Тогда жители Нидерландов боролись за собственную свободу. Им ничего не нужно было кроме свободы, они выбирали смерть вместо порабощения. И аксельбант и стал тем символом, который показывал готовность таких людей умереть, использую петлю из веревки.
  • Еще одной из версий происхождения аксельбанта, по мнению историков, является то, что это украшение возникло в те времена, когда стрелками использовалось старинные фитильные мушкеты и носили фитильный моток, накидывая его на плечо.

В наше время аксельбант является украшением военной парадной формы. Но вот вопрос, как пришить аксельбант часто волнует молодых военных или кадетов. А сделать это совсем несложно, если соблюдать небольшие требования.

Правила пришивания аксельбанта

  1. Аксельбант необходимо пришивать на правую сторону мундира или кителя, под правый погон.
  2. Край первого крайнего шнура расположите так, чтобы он находился на расстоянии 5 мм от края погона, направленного к рукаву.
  3. Этот крайний шнур из всей перевязи аксельбанта должен проходить под рукавом.
  4. Остальная связка шнуров прикрепляется с помощью наконечника из металла под лацкан пиджака. Чтобы их закрепить, нужно пришить под лацкан пуговицу таким образом, чтобы петля, которая находится над наконечником, не была видна из-за лацкана при закреплении за пуговицу. Иногда пуговицу для закрепления не пришивают, а пришивают к мундиру саму петлю под лацкан.

Техника правильного пришивания аксельбанта

Изначально аксельбант был украшением офицерской и генеральской формы. Во второй половине прошлого века аксельбантами стали украшать и мундиры обладателей более скромных воинских званий, если они проходили службу в военно-музыкальных частях и ротах почетного караула. Сейчас подобный элемент декора можно видеть и на женской одежде.

Измерительный прибор или отличительный знак?

Существует несколько версий того, откуда пошел обычай украшать военную форму витыми шнурами. Некоторые военные историки считают, что поначалу аксельбанты носили военные инженеры, это были просто шнуры определенной длины. К кончику привязывался карандаш. Это было очень удобно тем, кому нужно было делать разные расчеты и вести записи. Согласно другой версии, аксельбант появился во время восстания против испанского владычества в Нидерландах. Это был отличительный знак голландцев. Впрочем, версии не противоречат друг другу, ведь среди голландских повстанцев были в основном ремесленники и торговцы, которым карандаш и шнур для измерения расстояний были нужны позарез. За несколько столетий сформировался обычай пришивать аксельбанты определенным образом. Техника примерно одинакова во всех странах.

Под правый погон

Современный офицерский аксельбант чаще всего представляет собой не один шнур, а целую связку. Вне зависимости от того, носит офицер общевойсковой или морской мундир, аксельбант спускается с правого плеча. Наметьте на плечевом шве точку, где находится край погона, направленный к рукаву. Сам погон необходимо отпороть примерно наполовину. Правильно положите аксельбант. Крайний шнур (обычно с кисточкой или другим украшением) должен находиться на расстоянии 0,5 см по плечевому шву от края только что отпоротого погона. Этот шнур необходимо крепить так, чтобы он проходил под рукавом. Можно его временно закрепить.

Закрепляем свободный край

Второй конец аксельбанта находится под лацканом. Пришейте на нужное место пуговицу. Парадный военный мундир должен выглядеть строго по уставу и очень аккуратно, так что петля не должна высовываться из-под лацкана. Пристегните аксельбант. Проследите за тем, чтобы наконечник был вровень с нижним срезом кармана. Вернитесь к плечевому шву. Закрепите связку шнуров так, чтобы она находилась строго под погоном. После этого вам останется только аккуратно пришить погон.

Пуговица – это удобно, но аксельбант можно просто пришить за петлю

Юные барабанщицы

Носить аксельбанты могут не только военнослужащие. Например, в последнее время в моду вошли всевозможные «роты барабанщиц», у которых форма сродни театральному костюму. В принципе аксельбант крепится точно так же, как и на военный мундир, чаще всего под правый эполет, но есть одна маленькая тонкость. Как правило, «гусарские» женские мундиры не имеют лацканов. Выходов может быть несколько. Например, аксельбант просто очень аккуратно пришивается к мундиру. Если есть поперечные планки с пуговицами, конец шнура с петлей можно пристегнуть к одной из средних планок. Общего правила в данном случае нет. Важно прикрепить украшение так, чтобы оно выглядело стильно.

Как пришить аксельбант?

Аксельбант это атрибут парадной формы. Чаще всего его носят с правой стороны и крепят под правый погон, но есть воинские части, где традиция предписывает ношение аксельбанта с левой стороны. Лучше уточнить.

Аксельбант состоит из плетеных шнуров, концы которых оформлены металлическими наконечниками или кисточками.

  • Частично отпарываем погон. Нам нужно попасть под край погона возле рукава.
  • Если вы покупали аксельбант в магазине, на перевязи должны быть матерчатые хлястики для удобства фиксации аксельбанта. Если хлястика нет, можно обойтись и без него, либо сделать самому.
  • На расстоянии 5 миллиметров от края пропускаем под погоном связку шнуров аксельбанта. Пришиваем хлястик, либо сами шнуры к плечу на форме.
  • Поверх аксельбанта пришиваем погон. Смотрим, чтобы погон не лежал бугром.
  • Продеваем рукав в петлю крайнего шнура аксельбанта, чтобы шнур проходил под рукавом. Я заметила, что иногда у аксельбанта нет шнура под рукавом. Вероятно, это зависит от звания. Не знаю.

  • Вторую часть аксельбанта с наконечником закрепляют под лацканом воротника, на планке застежки или под клапаном нагрудного кармана. На выбор. Для крепления над наконечником или кисточкой аксельбанта есть специальная петля.

  • Если у вашего аксельбанта нет петли над наконечником, аккуратно пришейте шнур непосредственно к мундиру.
  • Если хотите закрепить свободный шнур аксельбанта под лацканом или на нагрудном кармане, нужно пришить потайную пуговицу, так, чтобы ее было не видно. На эту пуговицу накидываем петлю над наконечником и идем на парад.

  • Если хотите закрепить аксельбант на планке застежки, накиньте петлю над наконечником на одну из пуговиц мундира, затем застегните все пуговицы.

Общие правила пришивания аксельбанта

Аксельбант пришивают на правую сторону мундира или кителя, под правый погон.

Край первого крайнего шнура нужно разместить так, чтобы он находился на расстоянии 5 мм от края погона.

Этот крайний шнур из всей перевязи аксельбанта должен проходить под рукавом.

Вся остальная связка шнуров прикрепляется с помощью металлического наконечника под лацкан пиджака.Для закрепления под лацкан пришивают пуговицу таким образом, чтобы петля, которая находится над наконечником, была незаметна.

Вариантов пришивания аксельбанта много, но этот самый распостраненный.

Цена за 1 (одну) штуку.

Аксельба́нт (нем. Achselband от Achsel — подмышка и Band — лента, тесьма) — наплечный отличительный предмет в виде золотого, серебряного или цветного нитяного плетёного шнура с металлическими наконечниками. Прикрепляется на правой (реже левой) стороне мундира (кителя), под погоном или эполетом. Принадлежность форменной одежды, прежде всего военной.

Аксельбант впервые появился в вооружённых силах Западной Европы в середине XVII века. Существует несколько версий происхождения и назначения аксельбанта. Согласно одной из них, аксельбант — это шнур для измерения, а наконечники — карандаши.
Согласно другой версии, аксельбанты появились в ходе борьбы Нидерландов против Испании за независимость и означали готовность восставших погибнуть — быть повешенными на носимых ими в знак презрения к поработителям веревках.
Существует также версия, что предок аксельбанта появился, когда стрелки, вооружённые фитильными мушкетами, стали носить моток фитиля, обернув его через плечо.

В вооружённых силах ряда стран аксельбант является принадлежностью парадной военной формы и знаком различия военнослужащих.

Впервые появился в русской императорской армии в 1762 году. В 1763 году для различия полков пехоты были введены аксельбанты для мушкетёрских и гренадерских батальонов.

Аксельбант офицерских мундиров был позолоченный или посеребрённый, солдатских — нитяной.

В вооружённых силах XIX — начала XX века аксельбант был принадлежностью формы одежды генералов, флигель-адъютантов, офицеров Генерального штаба, адъютантов всех родов войск.

Правила пришивания аксельбанта:

1. Аксельбант необходимо пришивать на правую сторону мундира или кителя, под правый погон
2. Край первого крайнего шнура расположите так, чтобы он находился на расстоянии 5 мм от края погона, направленного к рукаву.
3. Этот крайний шнур из всей перевязи аксельбанта должен проходить под рукавом.
4. Остальная связка шнуров прикрепляется с помощью наконечника из металла под лацкан пиджака. Чтобы их закрепить, нужно пришить под лацкан пуговицу таким образом, чтобы петля, которая находится над наконечником, не была видна из-за лацкана при закреплении за пуговицу. Иногда пуговицу для закрепления не пришивают, а пришивают к мундиру саму петлю под лацкан.

Аксельбант изготовлен из белого капронового шнура с одним наконечником из металла золотистого цвета. Он фиксируется под предварительно отпоротым правым погоном, который потом пришивается на место. Плетеный конец аксельбанта застегивается на пуговицу под правым лацканом мундира с помощью капроновой нитяной петли.

Вес: 100 гр
Материал: Капроновый шнур, металлический наконечник
Упаковка: Без упаковки
Цвет: Белый
Принадлежность: Солдатский
Вид одежды: Уставной
Наконечник аксельбанта: 1 наконечник

Когда нужно носить аксельбант

Данный аксессуар является важнейшей частью парадной военной формы, поэтому ни один военнослужащий не явится на парад без него Это также относится к тем, кто играет в военном оркестре или несет почетный караул. Как правило, аксельбант закрепляется на правом плече. Кстати, участники современных коллективов также могут снабжать свои костюмы названным аксессуаром, например, он входит в форму роты барабанщиц.

Но как пришивать аксельбант, если костюм является частью исторической реконструкции? В таком случае расположение должно соответствовать данной эпохе, потому что традиции менялись с течением времени и меняются сейчас. Более того, среди различных родов войск и даже полков могут быть свои способы крепления этого аксессуара на форме.

В знак презрения

Вторая версия повествует о героической истории, произошедшей во времена борьбы Нидерландов за независимость против Испании. Под руководством испанского герцога Альба был голландский полк, солдаты из которого не захотели воевать против земляков, и перешли на их сторону. Фернандо Альварес де Толедо, как звали герцога, пришел в ярость и всех, кого удавалось взять в плен из этого полка, вешал. Голландцы в ответ стали носить на плече веревку, таким образом выражая свое презрение.

Согласно третьей версии аксессуар возник во Франции. Считается, что адъютанты носили на плече небольшую петлю из веревки, которую накидывали на шею лошади, когда генерал спешивается. Для удобства военнослужащий всегда носил ее с собой, закрепляя на погоне или эполете.

Существует несколько версий того, откуда пошел обычай украшать военную форму витыми шнурами. Некоторые военные историки считают, что поначалу аксельбанты носили военные инженеры, это были просто шнуры определенной длины. К кончику привязывался карандаш. Это было очень удобно тем, кому нужно было делать разные расчеты и вести записи.

Согласно другой версии, аксельбант появился во время восстания против испанского владычества в Нидерландах. Это был отличительный знак голландцев. Впрочем, версии не противоречат друг другу, ведь среди голландских повстанцев были в основном ремесленники и торговцы, которым карандаш и шнур для измерения расстояний были нужны позарез. За несколько столетий сформировался обычай пришивать аксельбанты определенным образом. Техника примерно одинакова во всех странах.

Происхождение

Описываемый аксессуар имеет довольно необычный вид, поэтому многих интересует не только то, как пришивать аксельбант, но и его происхождение. Так как он появился уже почти триста лет назад, сложно точно восстановить цепочку событий, однако существует три версии появление этой неотъемлемой части современной парадной формы.

Первая версия гласит, что изначально аксельбант был фуражной веревкой, которую кавалеристы носили на плече, а наконечники из металла предназначались для чистки затравок. Также существует мнение, что помимо фуражной веревки он мог служить мушкетным фитилем.

Под правый погон

Современный офицерский аксельбант чаще всего представляет собой не один шнур, а целую связку. Вне зависимости от того, носит офицер общевойсковой или морской мундир, аксельбант спускается с правого плеча. Наметьте на плечевом шве точку, где находится край погона, направленный к рукаву.

Сам погон необходимо отпороть примерно наполовину

Правильно положите аксельбант. Крайний шнур (обычно с кисточкой или другим украшением) должен находиться на расстоянии 0,5 см по плечевому шву от края только что отпоротого погона. Этот шнур необходимо крепить так, чтобы он проходил под рукавом. Можно его временно закрепить.

Закрепляем свободный край

Второй конец аксельбанта находится под лацканом. Пришейте на нужное место пуговицу. Парадный военный мундир должен выглядеть строго по уставу и очень аккуратно, так что петля не должна высовываться из-под лацкана. Пристегните аксельбант.

Проследите за тем, чтобы наконечник был вровень с нижним срезом кармана

Вернитесь к плечевому шву. Закрепите связку шнуров так, чтобы она находилась строго под погоном. После этого вам останется только аккуратно пришить погон. Пуговица – это удобно, но аксельбант можно просто пришить за петлю.

История

Вопрос о том, как правильно пришить аксельбант на китель, стал волновать солдат Российской империи в начале 18 века, когда этот аксессуар был перенят из Европы. Украшалась ими гренадерская и мушкетерская форма, причем у офицеров шнур был позолоченный или посеребренный, а у солдат — простой нитяный. Через двести лет он уже прочно укоренился в генеральской форме, стал неотъемлемой частью кителей адъютантов и офицеров Генерального штаба.

Однако после революции 1917 года аксельбант во всех родах войск был упразднен как «царский пережиток». Более чем полвека спустя, в 1971 году, он был вновь введен, однако только для музыкантов оркестра Московского гарнизона, а также для формы солдат почетного караула.

Офицерский аксельбант имеет вид плетеного золотистого шнура с двумя петлями и двумя позолоченными наконечниками.

В том же, 1971 году, аксессуаром были украшены парадные мундиры участников военного парада в Москве, который проводился в честь Октябрьской революции. С этого момента началась история так называемого «дембельского» аксельбанта: солдаты срочной службы, увольняемые в запас, стали снабжать свою форму неуставными аксессуарами.

Юные барабанщицы

Носить аксельбанты могут не только военнослужащие. Например, в последнее время в моду вошли всевозможные «роты барабанщиц», у которых форма сродни театральному костюму. В принципе аксельбант крепится точно так же, как и на военный мундир, чаще всего под правый эполет, но есть одна маленькая тонкость.

Как правило, «гусарские» женские мундиры не имеют лацканов. Выходов может быть несколько. Например, аксельбант просто очень аккуратно пришивается к мундиру. Если есть поперечные планки с пуговицами, конец шнура с петлей можно пристегнуть к одной из средних планок. Общего правила в данном случае нет. Важно прикрепить украшение так, чтобы оно выглядело стильно.

Также интересно почитать: украшаем женскую шляпу.

пошаговая инструкция. Глава vi. знаки различия на головных уборах шитье на фуражках и воротниках тужурок парадных

English: Wikipedia is making the site more secure. You are using an old web browser that will not be able to connect to Wikipedia in the future. Please update your device or contact your IT administrator.

中文: 维基百科正在使网站更加安全。您正在使用旧的浏览器,这在将来无法连接维基百科。请更新您的设备或联络您的IT管理员。以下提供更长,更具技术性的更新(仅英语)。

Español: Wikipedia está haciendo el sitio más seguro. Usted está utilizando un navegador web viejo que no será capaz de conectarse a Wikipedia en el futuro. Actualice su dispositivo o contacte a su administrador informático. Más abajo hay una actualización más larga y más técnica en inglés.

ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.

Français: Wikipédia va bientôt augmenter la sécurité de son site. Vous utilisez actuellement un navigateur web ancien, qui ne pourra plus se connecter à Wikipédia lorsque ce sera fait. Merci de mettre à jour votre appareil ou de contacter votre administrateur informatique à cette fin. Des informations supplémentaires plus techniques et en anglais sont disponibles ci-dessous.

日本語: ウィキペディアではサイトのセキュリティを高めています。ご利用のブラウザはバージョンが古く、今後、ウィキペディアに接続できなくなる可能性があります。デバイスを更新するか、IT管理者にご相談ください。技術面の詳しい更新情報は以下に英語で提供しています。

Deutsch: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise findest Du unten in englischer Sprache.

Italiano: Wikipedia sta rendendo il sito più sicuro. Stai usando un browser web che non sarà in grado di connettersi a Wikipedia in futuro. Per favore, aggiorna il tuo dispositivo o contatta il tuo amministratore informatico. Più in basso è disponibile un aggiornamento più dettagliato e tecnico in inglese.

Magyar: Biztonságosabb lesz a Wikipédia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problémát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a részletesebb magyarázatot (angolul).

Svenska: Wikipedia gör sidan mer säker. Du använder en äldre webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia i framtiden. Uppdatera din enhet eller kontakta din IT-administratör. Det finns en längre och mer teknisk förklaring på engelska längre ned.

हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।

We are removing support for insecure TLS protocol versions, specifically TLSv1.0 and TLSv1.1, which your browser software relies on to connect to our sites. This is usually caused by outdated browsers, or older Android smartphones. Or it could be interference from corporate or personal «Web Security» software, which actually downgrades connection security.

You must upgrade your web browser or otherwise fix this issue to access our sites. This message will remain until Jan 1, 2020. After that date, your browser will not be able to establish a connection to our servers.

Одна из наиболее заметных деталей современного парадного воинского костюма — аксельбант . Слово пришло к нам из немецкого языка: Achsel — плечо, Band — лента, тесьма. Это плетёный шнур (золотой, серебряный или цветной нитяной) с металлическими наконечниками, пристёгиваемый к правому, реже к левому плечу под погоном (эполетом). Несмотря на всю свою простоту, эта деталь форменной одежды прошла изрядный исторический путь развития. Можно даже сказать, что происхождение и первоначальное назначение аксельбанта весьма загадочны.

Аксельба́нт (нем. Achselband от Achsel — подмышка и Band — лента, тесьма) — наплечный отличительный предмет в виде золотого, серебряного или цветного нитяного плетёного шнура с металлическими наконечниками. Прикрепляется на правой (реже левой) стороне мундира (кителя), под погоном или эполетом. Принадлежностьформенной одежды, прежде всего военной.

Существуют две основные версии. Согласно первой в XVI веке во время борьбы Нидерландов за неза

Правила пришивания аксельбанта на форму – Мода – Домашний

Для того, чтобы пришить аксельбант, следует предварительно отпороть часть погона возле рукава. В покупных аксельбантах присутствует хлястик. Это специальная хлопчатобумажная ткань небольшого размера, которая фиксируется под погоном. Хлястик, или при его отсутствии сам шнурок аксельбанта, пришивается к плечу формы на расстоянии 5 мм от края рукава. Затем возвращается на место сам погон. Необходимо проследить чтобы он не деформировался.

Свободный край аксельбанта пришивается под лацкан мундира. Иногда этот конец имеет петлю, тогда его можно будет укрепить на пришитую для этой цели пуговицу. Отдельные аксельбанты имеют шнур под рукав. В этом случае рукав мундира продевается в него.

История возникновения аксельбанта довольно туманна. По одной из версий изначально это были кусочки веревки от виселицы, которыми голландские военные дразнили своих противников-испанцев. По другой, аксельбант придумали офицеры, которые крепили на нем к своему мундиру карандаш. Само слово имеет немецкие корни: Achsel переводится как «подмышка», а Band – это «тесьма».

Аксельбант носят вооруженные силы многих иностранных государств. В Великобритании цвет атрибута подчеркивает чин и должность. К примеру, адмиралам, маршалам, придворным врачам и священникам королевской семьи положено носить аксельбант из металлической золотой проволоки. Офицеры флота Великобритании носят темно-синий тесемочный аксельбант, у военно-воздушного флота голубой, остальные носят плетеную тесьму малинового цвета. Классический белый пришивается на парадную форму военнослужащих музыкантов.

Впервые в России украшать мундиры аксельбантом стали во времена Российской Империи, с 1762 года. Он использовался для отличия пехотных войск гренадерского и мушкетерского батальонов. Офицерскому составу полагалось носить аксельбанты с позолоченными или посеребренными нитями.

В 1917 году аксельбант был упразднен. Его не применяли вплоть до 1971 года, когда этот атрибут вернулся в виде парадного украшения мундиров роты почетного караула, парадных расчетов и военного оркестра Московского гарнизона.

В Российской армии существует два вида аксельбанта. Один, предназначенный для офицерского состава, носят маршалы, генералы, офицеры, адмиралы и мичманы. Он имеет желтый цвет, два плетеных конца и два металлических наконечника. Соответственно и пуговиц для крепления петель должно быть две, одна над другой. У сержантов и старшин, а также солдат и матросов аксельбант должен быть белого цвета, состоять из одного плетеного шнура с желтым наконечником.

aiguillette — перевод — Французско-английский словарь WordReference.com

[egɥijɛt]

Du verbe aiguilleter : (сопрягающий)
aiguillette est:
1 e personne du singulier du présent de l’indicatif
3 e personne du singulier du présent de l’indicatif
1 и personne du singulier du présent du subjonctif
3 e personne du singulier du présent du subjonctif
2 и personne du singulier du présent de l’impératif

‘aiguillette’ est un terme alternatif pour ‘orphie’.Vous le Trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous. «Aiguillette» — это альтернативный термин для «орфи». Он находится в одной или нескольких строках ниже.

WordReference Англо-французский словарь © 2020:

Principales traductions
aiguillette nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». (cordon, ganse) ( cord, French ) aiguillette n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.
Ce manteau se ferme par des aiguillettes.
aiguillette nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». (morceau de viande) ( кулинария, французский язык ) aiguillette n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.
тонкая полоска, тонкая полоска мяса n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.
Nous ferons griller des aiguillettes de canard.
Traductions Supplémentaires
aiguillette nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde.En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». (ornement de l’uniforme militaire) ( military, французский ) aiguillette n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.
Les officiers sont décorés d’aiguillettes.

WordReference Англо-французский словарь © 2020:

Principales traductions
aiguilleter⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». (морской: lier par un petit cordage) lash⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота».
Le marin a aiguilleté cette poulie avec ce piton.
aiguilleter vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». (fabriquer un elegance par emmêlage) ( текстиль ) игла-пробойник⇒, игла-войлок⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something. » «Она нашла кота».
Это настоящая ткань в стиле основной.

WordReference Англо-французский словарь © 2020:

Principales traductions
orphie,
aiguillette
nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille».
(poisson allongé vorace) сарган n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.
игла, морская игла n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.
Примечание : Belone belone
aiguillette ‘ également Trouvé dans ces Entrees:

Английский:


.

aiguillette Wikipedia

Плетеный или скрученный шнур с декоративным наконечником, который носят с униформой адъютанты и другие

Советы по шнуркам см. В аглете. Связка из 20 плетеных золотых и серебряных шнурков с штампованными медными бирками или кольцами, первая половина XVII века.

An aiguillette ( французский: [ɛɡɥijɛt] (слушать), от aiguille , «игла»), также пишется aguillette , aiglet или 6 aglet cord с металлическими наконечниками или кружевными бирками , или самим декоративным наконечником. [1] : 4 [2]

Функциональные или чисто декоративные застежки из шелкового шнура с металлическими наконечниками, популярными в XVI и начале XVII веков, иногда из золота, украшенного драгоценными камнями или покрытого эмалью, обычно называются «эглетами», «аглетами» или «остриями». [2] [3] : 97

В современном обиходе «эгюийет» — это плетеный шнур с декоративными металлическими наконечниками, который носят на униформе или как часть других костюмов, например, академической одежды, [1] , где он обозначает честь.Это использование «иглы» происходит от шнуровки, используемой для скрепления пластинчатой ​​брони. По этой причине использовались узелки или петли, которые иногда свешивались с плеча.

Эти иглы не следует путать со шнурками, которые также носят на плече (или на шее), но не имеют заостренных кончиков игл и обычно сделаны из волокна, а не из золотой или серебряной проволоки, и часто не плетутся. .

Современный наконечник шнурка или шнурка, а также декоративные наконечники на завязках боло — это разновидности игл.

История []

Пара браслетов из хрусталя, золота и эмали, конец XVI или начало XVII века

Портреты XVI и XVII веков показывают, что косы или металлические наконечники могли быть функциональными или чисто декоративными, хотя многие из них использовались для «закрытия» швов и разрезов, которые не всегда видны на темных предметах одежды на портретах. Они делались подобранными наборами, могли быть из серебра, позолоченного серебра или золота, и носились массово. [3]

Опись 1547 года гардероба Генриха VIII Английского включает одно пальто с 12 парами косичек и 11 платьев, всего 367 пар. [2] дневная книга гардероба мантий Елизаветы I записывает предметы, полученные на хранение, в том числе детали пуговиц и петель, потерянных на одежде королевы. Эта запись предполагает огромное количество одинаковых косичек, модных сорок лет спустя:

Утрачено 2 февраля … [1582] 1 пучок маленьких золотых ярлыков или аглетов из гоуна из черного саттена на участке Ситтингборн [часть] на том же холме 193 булочки [4] : 74

Эглеты Елизаветы были покрыты эмалью с белыми, красными, черными, синими и пурпурными деталями или инкрустированы бриллиантами, гранатами, рубинами и жемчугом; [3] [4] Анны Датской в ​​начале XVII века были больше, имели форму треугольников и пирамид.Один набор из 24 был сделан трехсторонним, с «27 бриллиантами по бокам и один в верхней части», всего 642 бриллианта в наборе. [3]

Галерея []

  • Сохранившаяся кружевная бирка XVI или XVII веков из медного сплава, найденная в Лондоне.

  • Шапка и платье с косами, 1538 г.

  • Платья, украшенные золотыми кольцами, 1559 г.

  • Ленточки из роз с большими перьями на концах, украшенные жемчугом, c.1560-е годы

  • Дублет и шланг с ленточными наконечниками с наконечниками, 1630-е гг.

  • Уцелевшая кружевная бирка, ок. 1500–1700, находится в Линкольншире.

Военное использование []

Современный эгиллет происходит от шнурков, используемых для скрепления пластин доспехов вместе — нагрудные и спинные пластины прикреплялись с одной стороны короткими петлями шнура, действующими как шарнир, а с другой — более длинными и богато украшенными завязками. один, чтобы поддерживать защиту руки. [5] Последующие узлы свисали бы на плече. (Как и в случае с боевыми ботинками, чем длиннее шнурок, тем меньше необходимости расстегивать шнурок.) Поскольку доспехи стали более декоративными и менее практичными, то же самое изменилось и с галстуками. Это также объясняет наличие пикантных фигур разного уровня сложности в униформе Домашней Кавалерии (см. Рисунок выше), в отличие от других «небронированных» войск.

Версия, в которой говорится, что пикетты возникли у адъютантов и адъютантов с карандашом на конце веревки, свисающей с плеча, не имеет исторической основы.

Аргентина []

Aiguillettes носят на правом плече офицеры вооруженных сил, занимающие определенные должности, такие как адъютант президента, министр обороны, начальник штаба каждой службы и командиры частей, а также военные атташе посольств Аргентины. за рубежом. Цвет эгиллета может быть золотистым, серебряным или коричневым, в зависимости от характера задания.

Оливково-зеленые иглы носят с боевой формой в особых обстоятельствах, таких как церемонии и инспекции.В противном случае с боевой формой не надевать эгилеты. Особые красные эгиллеты носят адъютанты командирам Конно-гренадерского полка (президентской гвардии) и Военной академии. Кроме того, на левом плече старшие унтер-офицеры каждого армейского подразделения носят красный эгиллет. Унтер-офицеры, окончившие инструкторский курс, носят более тонкую желтую эгилетт на правом плече.

На флоте адъютанты старших офицеров носят золотые косынки на левом плече.

Австралия []

Aiguillettes различают офицеров флага, генерала и авиации при определенных командных должностях, военных атташе и адъютантов. Большинство старших офицеров и адъютантов генерал-губернатора или губернаторов штатов носят эгюийетт на правом плече, в то время как военные атташе и адъютанты штаба носят эгюийетт на левом плече. Королевские эггийеты выполнены из чистого золота, военно-морские — из синего и золотого, армейские — из красного и золотого, эггийеты военно-воздушных сил — из голубого и золотого.

Генерал-губернатор Австралии, как главнокомандующий Силами обороны Австралии, имеет право носить униформу с надетым на нее эгюйлетом из платины. [6]

Канада []

Эггийеты с погонами носят военные адъютанты генерал-губернатора. Эгюий из золота с латунными бирками носится на правом плече. Адъютанты провинциальных лейтенант-губернаторов носят на правом плече такие же эгильеты с золотым узором, но не погоны.Aiguillettes носят на левом плече адъютанты генералов, флагманов и дипломатов. Адъютанты, назначенные Суверену, или офицеры, занимающие королевские должности, носят эгиллет на правом плече. Устаревшие эгильеты с золотой тесьмой, смешанные с армейским малиновым, темно-синим или синим цветом для ВВС, также могут носить адъютанты лейтенант-губернаторов, флагманов, генералов и дипломатов, у которых они все еще есть.

Дания []

Королевский военно-морской оркестр Дании с красными эгюйетами

Датские военные используют эгильеты на различных позициях.

Франция []

Эгильеты носятся только с парадной формой. Во французской армии существует несколько видов эгюий:

  • Айгилеты на правом плече носят офицеры, выполняющие определенные обязанности.
  • Эгуилетты на левом плече носят все члены некоторых подразделений:
    • Жандармы. Эгюий имеет белый цвет для Gendarmerie départementale и золотой для Gendarmerie mobile , включая Garde Républicaine.
    • Группы. Эгильет может быть синим, красным или золотым.

Aiguillettes не следует путать с fourragères , которые можно носить таким же образом на левом плече в парадной одежде.

Гана []

В Гане пикетты являются частью парадной формы офицеров армии и других служб безопасности, включая полицию, тюремную службу, пожарную службу, таможню и иммиграционную службу. Старшие полицейские носят белые косынки с темно-синей формой, тюремные надзиратели также носят желтые косынки поверх официальной церемониальной формы номер один, в то время как сотрудники таможни и иммиграционной службы носят красные косынки с оливково-зеленой одеждой.В надетом состоянии иглы обозначают дежурный статус.

Ирландия []

Aiguillettes носят адъютанты президента и Taoiseach. ADC президента носит его на правом плече, ADC Taoiseach — на левом.

Персонал гражданской обороны (Cosaint Sibhialta) носит белую иглу на парадной форме.

Золотые эгиллеты также носят офицеры Сил обороны в своей парадной парадной форме. Их носят на левом плече.

Израиль []

В ЦАХАЛе солдаты, носящие эгиллет, в основном инструкторы.
Список мастеров и ролей в Армии обороны Израиля:

Униформа ЦАХАЛа с голубой и желтой эмблемой администрации раненых и городских офицеров
  • Green & White — инструкторы военной разведки (в основном)
  • Черный — учебно-тренировочный состав (в основном) и инструкторы ВМФ
  • Синий и красный — Военная полиция
  • Красный (правая сторона) — Оркестр IDF
  • Красный (Левая сторона) — Старшие инструкторы ВМФ (в основном)
  • Пурпурный — Персонал по правам на обслуживание
  • Blue & White — NCO
  • подразделения
  • Белый-Охранник
  • Серый — Преподаватели
  • Зеленый — Общие инструкторы
  • Браун — диагностическая бригада (в основном)
  • Gold- дисциплина NCO
  • Orange & Azure — поисково-спасательные подразделения
  • Оранжевый и черный — Инженерный корпус боевых единиц
  • Желто-черный — инструкторы ОМП
  • Azure — Операторы внедорожников (в основном)
  • Лазурно-зеленый — инструкторы по водителям внедорожников
  • Лазурный и желтый — Управление раненых и городских офицеров
  • Лазурный и фиолетовый — мобилизация резерва
  • Green & Red — Инструкторы по чрезвычайным ситуациям для гражданского населения
  • Золотой — Военный атташе

В израильской полиции полицейские в основном носят черные косынки, а израильские пограничники — темно-зеленые.

Россия []

Солдаты Президентского полка, Александровский сад, Москва

Эгуилеты носят сотрудники почетного караула. На мундирах рядового покроя второстепенных отрядов носят одиночный серебряный эгиллет. На мундирах офицерского покроя второстепенных отрядов носят одиночный золотой эгиллет. Двойное золотое эгиллет носит на мундирах офицерского покроя крупных отрядов. Весь личный состав основных отрядов носит форму офицерского покроя. Демобилизованные солдаты также часто украшают свою форму импровизированными эгюйетами.

Сингапур []

Aiguillettes носят на правом плече только офицеры определенных назначений. Они включают:

Aiguillettes также носят на левом плече музыканты оркестра вооруженных сил Сингапура и оркестра полиции Сингапура.

Музыканты оркестра вооруженных сил Сингапура носят красно-золотой эгиллет, в то время как музыкальный директор оркестра вооруженных сил Сингапура носит полностью золотой эгиллет.

Студенты-музыканты из командного оркестра Национального кадетского корпуса и Национального полицейского кадетского корпуса одинаково носят эгиллеты, отражающие тела соответствующих родителей.

В Сингапуре ADC, являющиеся офицерами вооруженных сил Сингапура и Сил гражданской обороны Сингапура, носят золотые косынки, а полицейские — серебряные. В вооруженных силах Сингапура ADC носят шнурок с золотой тесьмой вместо иглы, когда они находятся в № 3 и № 5 (T).

Кроме того, новые бейджи ADC размещены на униформе №4 всех пяти служб.

Шри-Ланка []

В Шри-Ланке полные эгуилеты носят члены личного состава президента Шри-Ланки и генеральные офицеры, флагманы и офицеры авиации, в то время как полукольца носят полковники и подполковники в парадной форме.

  • Aiguillettes (№ 1B) (Full Aiguillettes) из золота (и красной оррисовой корзины в случае армии) шнурка носятся на правом плече; Адъютант президента Шри-Ланки и адъютант посещающих глав государств.
  • Aiguillettes (№ 2B) (Full Aiguillettes) из золота (и красная корзина орриса в случае армии, черная корзина в случае флота) шнур носят на левом плече; Военные помощники и адъютанты генералам, флагманам и офицерам авиации.
  • Aiguillettes (№ 3) (Half Aiguillettes) из золотого шнура, соединенного спереди и сзади позолоченной тканью с единственным металлическим кольцом, носят на левом плече полковники и подполковники в (парадной) форме № 1, 2 , 3, 4.

В полиции Шри-Ланки Генеральный инспектор полиции носит золотые косынки на правом плече, в то время как старшие полицейские в официальных ведомостях носят черные косынки на левом плече как в официальной, так и в торжественной одежде.

Швеция []

Большой aiguillette m / 1816, использовавшийся в Швеции.

Силы обороны Швеции используют три типа эгильеттов. Все эггийеты имеют золотую или серебряную оплетку в зависимости от полка владельца, полки Королевской гвардии используют серебро по историческим причинам, все остальные — золото.

В Швеции существует различие между вышеперечисленными косынками и другими шнурами, используемыми на униформе в Королевском флоте Швеции и ВВС Швеции.

Соединенное Королевство []

Есть четыре типа эгюий, которые носят британские вооруженные силы.

  • Aiguillettes (1-го класса или Royal) сделаны из золотой проволоки и носятся на правом плече, в частности, адмиралами флота, фельдмаршалами и маршалами Королевских ВВС; почетные врачи, почетные капелланы, почетные хирурги и адъютанты Государя; и конюшие для членов королевской семьи. Некоторые свидания имеют привилегию ношения миниатюрного Шифра Государя на остриях эгильеттов. Эти косынки также носят офицеры домашней кавалерии (только в парадной форме).Их носят на левом плече в парадной форме прапорщики Дворцовой кавалерии.
  • Aiguillettes (2-й класс или доска) золотого и темно-синего, малинового или светло-голубого цвета в зависимости от того, носят ли их офицеры Королевского флота, армии или Королевских ВВС, и носят на правом плече, среди прочего, военные члены Совета обороны и каждый из них. Сервисный совет и личный состав управляющих. Упрощенная версия без катушек носится на левом плече у штабных капралов, унтер-офицеров и унтер-офицеров кавалерии в парадной форме.
  • Aiguillettes (3-го класса или штаба) золотого и темно-синего, малинового или светло-голубого цвета в зависимости от того, носят ли их офицеры Королевского флота, армии или RAF. Их носят на левом плече, в частности, атташе, помощники и адъютанты.
  • Простые эгиллеты носят младшие капралы домашней кавалерии и оркестранты драгунских гвардейских и драгунских полков в парадной форме.
  • Комиссар столичной полиции носит серебряные косынки как в официальной, так и в парадной одежде.
  • Комиссар и помощник комиссара полиции лондонского Сити в парадном платье носит золотые косынки на правом плече. Некоторые офицеры этих войск также носят золотые эгиллеты на левом плече в парадной одежде.

США []

Служба армии США Aiguillette, которую носят адъютанты, армейские атташе и помощники армейских атташе на левой руке, а на правой руке — помощники, назначенные при президенте, Белом доме, первой семье и главах иностранных государств с классом А. Униформа и военная форма U.S. Navy Ceremonial Guard Dress Aiguillette (Белая униформа): одна темно-синяя плетеная петля и две одинарные петли.

Эгиллет носят на правом плече военные помощники президента и вице-президента. Его носят на левом плече военные помощники министра обороны и министра внутренней безопасности, помощники секретарей службы (секретарь армии, министр военно-морского флота и секретарь военно-воздушных сил), помощник администратора NOAA. , военные атташе, офицеры Генерального штаба и помощники флагманов.Цвет шнура — золотой для армии и серебряный для ВВС, золотой и синий для береговой охраны, военно-морского флота и офицерского корпуса NOAA, с одной оплеткой «на звезду» флагманского офицера (одна для RDML, две для RADM, три для VADM и четыре для ADM), а также золотые и красные для морских пехотинцев, причем количество косичек соответствует званию генерал-офицера, аналогичному используемому на флоте. Эгюийетты с золотым шнуром носят директора оркестра морской пехоты США, в то время как рядовой персонал носит эгильетты из белого шнура.

Красный эгиллет носит на левом плече командиры рекрутских дивизий ВМС США, тогда как синие эгиллеты носят командиры рекрутских дивизий на тренировках. Командиры дивизий рекрута, носящие их, в просторечии называются «красными веревками» и «синими веревками» соответственно. Церемониальная гвардия ВМС США в Вашингтоне, округ Колумбия, носит синюю иглу на летней белой форме и белую на синей зимней форме. С 1983 года до выпуска предвыборной шляпы женщины-инструкторы морской пехоты носили красные эгиллеты, похожие на военно-морские.

Синий эгиллет носит на левом плече руководители военной подготовки на базах технической подготовки. Лидеры студентов-летчиков на базах технической подготовки (иногда называемые «веревками» по отношению к эгюийетту) также носят эгюийеты, при этом зеленый цвет представляет собой самый низкий уровень лидерства учащихся, желтый — средний уровень лидерства учащихся, а красный — самый высокий уровень учащихся. лидерство. Студентов, носящих белую веревку, обычно называют проводниками часовни, и им поручено оказывать социальную или моральную поддержку своим товарищам-летчикам.Летчики, носящие черную веревку, являются экспертами в учении, хоре или церемониях и гордятся своим внешним видом и формой. Летчики, которые носят сине-белую веревку, являются членами барабанного и горного корпуса своей базы. В ВВС США члены почетного караула носят на левом плече серебряную иглу.

Шнуры военные прочие []

Эгюий не следует путать с фуррагером, который носят солдаты и морские пехотинцы, которые приписаны к подразделениям, награжденным определенными наградами правительствами Франции и Бельгии за доблестное поведение в Первой и Второй мировых войнах.

Не следует путать его с Schützenschnur, знаком отличия за меткую стрельбу из нескольких видов оружия, вручаемым Германией квалифицированным солдатам стран НАТО, проходящим службу в Германии.

Аналогичное, хотя и более толстое устройство, пехотный синий шнур, носят на правом плече все рядовые солдаты и офицеры армии Соединенных Штатов, чья основная военная специальность — пехота.

Многие воинские части носят парадные шнурки.

Список литературы []

Общие ссылки []

  • Арнольд, Джанет: Модные модели: крой и создание одежды для мужчин и женщин 1560–1620 , Macmillan 1985.Пересмотренный ион 1986. ISBN 0-89676-083-9
  • Арнольд, Джанет: Гардероб королевы Елизаветы разблокирован , W S. Maney and Son Ltd, Лидс 1988. ISBN 0-6-20-6
  • Хирн, Карен, изд. Династии: Живопись в Тюдоровской и Якобинской Англии 1530–1630 гг. Нью-Йорк: Риццоли, 1995. ISBN 0-8478-1940-X.
.

aiguillette — Перевод на голландский — примеры английский

английский

арабский Немецкий английский испанский французский язык иврит Итальянский японский язык нидерландский язык Польский португальский румынский русский турецкий китайский язык

нидерландский язык

Синонимы арабский Немецкий английский испанский французский язык иврит Итальянский японский язык нидерландский язык Польский португальский румынский русский турецкий китайский язык

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Другие переводы

На двери висела эмблема aiguillette , и тут вошла Надин.

Er hing een schouderkoord aan de deur en toen kwam Nadine binnen.

aiguillette может быть серебряным или золотым, в зависимости от офицерского корпуса.

Het oorijzer kon van goud, zilver of koper gemaakt zijn, afhankelijk van het budget van de draagster.

Предложите пример

Другие результаты

У этого есть отличные штанги . Ричард, сейчас день.

Я научила секретаршу фирмы моего мужа, Лайлу Монро, приготовить эгульеток фазана с ягодами можжевельника.

Aan een secretaresse van de zaak van m’n man, Lilah Monroe. «Фазант» встретил Женевербессена.

Удушите нас своим aiguillettesl Они могут быть более прочными!

Нет результатов для этого значения. Показать больше примеров

Результатов: 5. Точное: 2. Затраченное время: 130 мс.

.

aiguillette de canard translation English | Французский словарь

Гармонии: aiguillettes de canard aux girolles, tourte de canard aux cèpes … Гармонирует с: Утиными полосками с грибами Джироль, Утиным пирогом с белыми грибами …
Гармонии: œufs en meurette, lamproie, ris de veau aux morilles, aiguillettes de canard aux figues, foie de veau à la florentine… Гармонирует с: яйцом-пашот в соусе из красного вина, миногой, сладкими лепешками со сморчками, утиными игулетами с инжиром, телячьей печенью по-флорентийски …
Il est à son apogée. Гармонии: aiguillettes de canard aux girolles, navarin d’agneau aux pruneaux … (температура обслуживания: 14 à 15 ºC — ne pas décanter) ». На пике. Гармонирует с: утиным филе с лисичками, тушеной бараниной с черносливом… Температура сервировки: 14-15ºC. Не переливать.
2 стручка канарской пасты, 5 мл вина винегра, 50 г семуля де сукре, 10 стилла фундука, 3 апельсина. 2 макушки обезжиренной утки, 5 мл винного уксуса, 50 г сахарной манной крупы, 10 мл телячьего фонда, 3 апельсина.
La boite de salade gourmande, composée de morceaux de cœurs, gésiers et aiguillettes de canard, s’utilise de la même façon. Банку салата для гурманов, состоящую из кусочков утиного сердца, желудка и филе утки, можно использовать таким же образом.
Гастрономия: пирожные с уткой, голуби с шампиньонами, селле де шеврей, средние шампиньоны, контре-филе о шампиньонах, роти де боёф в жюсе, антрекот у стейк в поивре, брошетты д’аньо, гибелот де ляпаж. Гастрономия: утиные аглеты, молодые голуби с грибами, жаркое из оленины, медальон из оленины, вырезка из грибов, говяжья вырезка с соком, стейк или стейк из перечных ребер, шашлык из баранины, фрикасе из кролика, сырная тарелка.
.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *